Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /is/htdocs/wp1120085_1LHOO02KIC/www/GOTTESDIENST/funktionen.php on line 31

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /is/htdocs/wp1120085_1LHOO02KIC/www/GOTTESDIENST/funktionen.php on line 31

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /is/htdocs/wp1120085_1LHOO02KIC/www/GOTTESDIENST/funktionen.php on line 31
Orthodoxe Gottesdienste
Orthodoxe Gottesdienste

Minäon vom 30. Dezember

Fromme Mutter Melania

Stichiren zu "Herr ich schrie"
Ton 4. ( nach: Der du vom Höchsten )
Die mit den Chören * der Engel du bist vereinigt, * als dich die göttliche Liebe entzündete * und dich bewog, dich zu erheben * über das Sichtbare durch Leidenschaftslosigkeit und Reinheit, * da gewannest du deinen unsicheren Gatten * durch Worte voll Gottvertrauen, * sich zu lösen vom zerrinnenden Getümmel des Lebens. * So hast du mit ihm zusammen gefunden * auf ewig Leben und Wonne * und bittest, o Melánia, * um die Rettung unserer Seelen.
Die das Leben * der Engel du ersehntest, * als du verachtetest die schwelgerische Üppigkeit, * dich verschriebest der Enthaltsamkeit, * dem Wachen, dem Schlafen auf hartem Boden und der Demut, * da wurdest du statt dessen, Allweise, * zum reinsten Gefäß des göttlichen Geistes, * geschmückt mit herrlichen Gnadengaben. * Darum zogest du an die Scharen * durch deinen gotterfüllten Eifer und führtest sie hin, * Melánia, zum Gebieter, * dem Erretter unserer Seelen.
In der Schönheit * der Tugenden du Erblühte, * als das rettende Wort du erfülltest * und teiltest als Gabe aus die gewaltige Menge * deines Goldes an Arme und Bedürftige, * da empfingest du die himmlische Glückseligkeit * und erwarbest den Reichtum der Gerechtigkeit, * der Unvergänglichkeit, Allehrwürdige, und der Erlösung. * Darum ehren wir dein Entschlafen * und bitten dich voll Inständigkeit, * dass zum Schöpfer du wollest flehen * um die Rettung unserer Seelen.


ENDE, UND GOTT DIE EHRE.


Vorheriger GottesdienstNächster Gottesdienst
Übersetzung: Erzpriester Peter Plank, Würzburg.
Wir freuen uns über Hinweise auf Fehler in den Texten und Abfolgen: verein@orthodoxinfo.de
Kontakt und Impressum: www.orthodoxinfo.de
Copyright: die Texte dürfen nicht zu gewerblichen Zwecken verwendet werden.