Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /is/htdocs/wp1120085_1LHOO02KIC/www/GOTTESDIENST/funktionen.php on line 42

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /is/htdocs/wp1120085_1LHOO02KIC/www/GOTTESDIENST/funktionen.php on line 42

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /is/htdocs/wp1120085_1LHOO02KIC/www/GOTTESDIENST/funktionen.php on line 42

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /is/htdocs/wp1120085_1LHOO02KIC/www/GOTTESDIENST/funktionen.php on line 42

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /is/htdocs/wp1120085_1LHOO02KIC/www/GOTTESDIENST/funktionen.php on line 42

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /is/htdocs/wp1120085_1LHOO02KIC/www/GOTTESDIENST/funktionen.php on line 42

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /is/htdocs/wp1120085_1LHOO02KIC/www/GOTTESDIENST/funktionen.php on line 42

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /is/htdocs/wp1120085_1LHOO02KIC/www/GOTTESDIENST/funktionen.php on line 42

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /is/htdocs/wp1120085_1LHOO02KIC/www/GOTTESDIENST/funktionen.php on line 42
Orthodoxe Gottesdienste
Orthodoxe Gottesdienste

Minäon vom 1. Dezember

Prophet Naum

Stichiren zu "Herr ich schrie"
Ton 3. ( nach: Gewaltig ist deines Kreuzes )
Die Gnade * des Heiligen Geistes hat Wohnung genommen * in dir, du Prophet Gottes, * und eine überaus strahlende Leuchte * ihres eigenen Glanzes sich errichtet * und durch dich vorherverkündet * das, was sollte kommen, * Ninive, der großen Stadt.
Erschienen * bist du als lichtstrahlende Wolke, die lässt strömen, * Naúm, du Prophet Gottes, * den Regen der Gotteserkenntnis, * und hast zu trinken gegeben den Trank des Gottesgerichtes * der Stadt der Niniviten, * da sie war wiederum geworden * zur Mutter der Niedertracht.
Teilhaftig * bist du geworden unverwelklichen Ruhmes, * Naúm, du Prophet Gottes, * und unsagbarer Herrlichkeit * wie unaussprechlicher Freude und gotterfüllter Wonne. * Für uns lege Fürbitte ein, * vom Gottesgeist Ergriffener, * bei dem Gebieter über alles.
( nach: Gewaltig ist deines Kreuzes )
Jetzt, Theotokion: Gewaltig * ist die Wohltat, die wir durch dich, Unversehrte, * haben erlangt; und so verehren wir * mit den Propheten dein Gebären * und ihn, der wollte geboren werden aus deinem Mutterschoß * aus größter und höchster Barmherzigkeit * und der neu hat gebildet * das Geschlecht der Men¬schen.
( nach: Gewaltig ist deines Kreuzes )
Jetzt, Stavrotheotokion: Als du sahest * den aus dir Geborenen, Allmakellose, * hängen am Holze * ohne Odem, da riefest du bitterlich: * Mein geliebtestes Kind, wie ist die Schönheit * deiner Gestalt nur entschwunden, * wie verborgen aus freiem Wollen * in dem Schatten des Todes.
Parimien
Lesung aus der Prophetie von Nahum
Nah 1, 1-15 ( Stelle lesen: Nah 1, 1-15 )
Lesung aus der Prophetie von Nahum
Nah 2, 1-13 ( Stelle lesen: Nah 2, 1-13 )
Lesung aus der Prophetie von Nahum
Nah 3, 1-19 ( Stelle lesen: Nah 3, 1-19 )
Tropar
Ton 2.
Da wir feiern das Gedächtnis * des Naúm, deines Propheten, * so bitten wir durch ihn, o Herr: * Rette unsere Seelen.


ENDE, UND GOTT DIE EHRE.


Vorheriger GottesdienstNächster Gottesdienst
Übersetzung: Erzpriester Peter Plank, Würzburg.
Wir freuen uns über Hinweise auf Fehler in den Texten und Abfolgen: verein@orthodoxinfo.de
Kontakt und Impressum: www.orthodoxinfo.de
Copyright: die Texte dürfen nicht zu gewerblichen Zwecken verwendet werden.