Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /is/htdocs/wp1120085_1LHOO02KIC/www/GOTTESDIENST/funktionen.php on line 42

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /is/htdocs/wp1120085_1LHOO02KIC/www/GOTTESDIENST/funktionen.php on line 42

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /is/htdocs/wp1120085_1LHOO02KIC/www/GOTTESDIENST/funktionen.php on line 42

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /is/htdocs/wp1120085_1LHOO02KIC/www/GOTTESDIENST/funktionen.php on line 42
Orthodoxe Gottesdienste
Orthodoxe Gottesdienste

Minäon vom 25. November

Märtyrer Peter, Erzbischof von Alexandria

Stichiren zu "Herr ich schrie"
Ton 1. ( nach: Der himmlischen Ordnungen )
Die Gleichwesentlichkeit der Überwesenhaften Dreiheit * als der ungeschaffenen Einheit hast du, Allseligster, verteidigt * und so den Ários zunichte gemacht, * indem du uns gezeigt hast die Unabtrennbarkeit des Sohnes, * dem da eignet dieselbe Gottheit * wie dem Vater und dem Geiste.
Dem mörderischen Wüten der Verfolger ward ein Ende gesetzt, * und aufgehört hat nun das Vergießen des Blutes, * denn beides ward versiegelt * durch dein heiliges Martyrium, Petros, du Weiser, * wie zum Stillstand kam der Blutstrom bei dem Sohne des Moses * einstens durch das Steinmesser der Sepphora.
Als Hirte hast du dich ausgezeichnet, Martyrerbischof Christi, * und dich in den Kämpfen des Martyriums als tapfer erwiesen. * Durch beides hast du erworben * den einen Kranz und die zweifache Zierde * des Priestertums und der Mühen der Kämpfer. * So bitte, dass wir werden errettet.
Stichiren zur Stichovna
Ton 4.
Ehre: Gottes Hand salbte dich zum Priester, * der du bist namensgleich dem Koryphäen * und nahmest teil an seinen Werken. * So hast du die geistigen Schafe * genährt auf den Weiden des Evangeliums * als weiser und wahrer Hirte. * Zum Nachfolger des Markus fürwahr geworden, * hast du im Blute des Kampfes * den Lauf des Glaubens vollendet, * hingeschlachtet um des Volkes willen * und gleichgestaltet mit Christus. * Bitte für unsere Seelen.


ENDE, UND GOTT DIE EHRE.


Vorheriger GottesdienstNächster Gottesdienst
Übersetzung: Erzpriester Peter Plank, Würzburg.
Wir freuen uns über Hinweise auf Fehler in den Texten und Abfolgen: verein@orthodoxinfo.de
Kontakt und Impressum: www.orthodoxinfo.de
Copyright: die Texte dürfen nicht zu gewerblichen Zwecken verwendet werden.